Startseite News E-Commerce So erstellen Sie erfolgreiche Kategorietexte Ihren Online-Shop
Drei Männer stehen um ein Whiteboard mit bunten Haftnotizen und diskutieren Ideen.

So erstellen Sie erfolgreiche Kategorietexte Ihren Online-Shop

Wie Sie für Ihre Suchmaschinenoptimierung verkaufsstarke Kategorietexte erstellen

Bei Kategorietexten stellen wir fest, dass diese aus verschiedenen Gründen in keinem Online-Shop fehlen dürfen. Doch oft scheut man die Zeit, die diese für die Erstellung kosten. Denn heutzutage genügt es nicht, dass Sie nur Ihr Produkt beschreiben, Sie müssen Kunden finden, halten und überzeugen. Nur so verkaufen Sie auch.

Bei der Eingabe von frequentierten Suchbegriffen stellt man fest, dass Kategorietexte eigentlich Standard sind. Allerdings findet man auch Webseiten, die mit textlosen Kategorieseiten tatsächlich auch gut ranken. Also benötigt man nicht unbedingt Kategorietexte für eine gute Platzierung. Es ist nur eine Vermutung, dass der Google-Bot bis dato noch keine Texte voraussetzt, wenn transaktionale Suchanfragen gestartet werden. Das mag bei informellen Suchanfragen einen anderen Stellenwert besitzen.

Ein reines Brauchen kann man aktuell mit einem Nein beantworten, allerdings bei der Frage, ob Kategorietexte hilfreich sind, ist ein klares Ja die Antwort.

Kategorietexte für SEO?

Kategorietexte sind ein gutes Instrument für SEO in Online-Shops und können für Rankings von großer Wichtigkeit sein. Doch wir bemerken immer wieder eine große Unsicherheit, welchen und wie viel Text man wo positionieren soll. Natürlich erreichen Sie durch die Platzierung Ihrer relevanten Keywords und Ihrem Linkbuilding eine erhöhte Sichtbarkeit. Aber Achtung – Sie dürfen mit Ihrem Text nicht nur rein auf Keywords abzielen. Doch wie richten Sie Ihre Kategorietexte aus, damit sie Wirkung zeigen?

Primäre Funktion von Kategorietexten

Google wird nicht müde ständig zu betonen, dass die primäre Funktion bei Texten darin liegt, den Nutzer zu informieren und ihm einen Mehrwert zu bieten und setzt dies auch als ersten Punkt bei seinen „10 Grundsätzen“. Also das, was für den Nutzer gut ist, ist auch gut für Ihr SEO. Folgende Kernfragen zeigen, was Sie beachten müssen:

  1. Wo im Online-Shop platzieren Sie Ihren Text?
  2. Wieviel Content benötigen Sie?
  3. Wie sieht die inhaltliche Ausrichtung der Texte aus?
Berücksichtigen Sie den Zweck Ihrer Seite; Was ist die Benutzerabsicht, die Sie abdecken möchten? Wenn Sie einer Kategorieseite zufällige Informationen hinzufügen, handelt es sich dann immer noch um eine E-Commerce-Seite für Benutzer mit Einkaufsabsichten? Entscheiden Sie sich, konzentrieren Sie sich, stopfen Sie den Text nicht blind voll.

John Mueller

1. Wo platzieren Sie Ihre Texte?

Wenn Ihre Entscheidung zugunsten der Kategorietexte ausfällt, ist die zentrale Frage: Platzieren Sie diese unten, oben oder seitlich? In den meisten Fällen findet man Kategorietexte recht versteckt im unteren Bereich, da die Shop-Betreiber ihr Produkt in den Vordergrund stellen möchten. Für den Advice „mobile first“ ist die Platzierung am Rande neben Ihrer Produktgruppe nicht empfehlenswert. Und nun die weiterführende Frage, ob Google diese Platzierung überhaupt erkennt und wenn ja, ob hier eine Präferenz im Ranking erfolgt. Google trifft hier keine eindeutige Aussage, erkennt aber sehr wohl, da alle Inhalte gerendert werden, wo Sie Ihren Text platziert haben.

Hierzu wiederum eine Aussage des Sprachrohrs von Google, die nicht überrascht:

If it’s useful for users, put it up front and visible.

John Mueller

Man geht erneut in dieselbe Richtung. Google betont ja immer wieder, dass das, was gut für den Nutzer ist, auch gut für Ihr SEO ist. Also nochmals: Richten Sie den Text nicht nur auf Keywords aus und platzieren Sie ihn gut sichtbar.

2. Wie viel Content benötigen Sie?

Die Spezialisten unserer E-Commerce-Agentur in Stuttgart und Heilbronn haben schon längst erkannt, dass sie am besten rankenden Online-Shops recht lange Kategorietexte besitzen. Also schauen Sie sich bei Ihrer Konkurrenz um. Sollten hier zu einem für Sie ebenfalls relevanten Keyword recht kurze Inhalte präsentiert werden, ist es durchaus möglich, dass Sie mit einem längeren und informativeren Text Ihre Konkurrenten schlagen.

3. Wie sieht die inhaltliche Ausrichtung der Texte aus?

Bei der Erstellung von Kategorietexten haben Sie die Möglichkeit weitaus informativer zu sein als in Ihrer Produktbeschreibung. Ein schmaler Grat herrscht nun darin, die Seite von Google nicht im Nachhinein als Beratungsseite indiziert zu bekommen, also bieten Sie Mehrwert. Womit lässt sich das Produkt eventuell kombinieren? Gibt es direkt in Verbindung stehende Nutzungstipps? Gibt es Unterkategorien? Was sind genau die Vorteile Ihrer Marke? Wie helfen die Produkte im Alltag zur Lösungsfindung?

Auch ein Linkbuilding ist meistens sinnvoll und bietet sich hier an. Auch eine Verlinkung auf passende Landingpages kann Ihr Ranking nachhaltig verbessern.

Was müssen Sie beachten, damit Ihre Kategorietexte verkaufen?

Richten Sie die Texte zu 100 Prozent auf Ihre Wunschkunden aus. Das bedeutet unter anderem, dass Sie neben der inhaltlichen Ausrichtung nun auch die genau zur Zielgruppe passenden Tonalität finden müssen. Mit einer Agentur für Suchmaschinenoptimierung können Sie prüfen, ob eine funktionale oder emotionale Ansprache besser auf Ihre Zielgruppe zugeschnitten ist. Platzieren Sie Ihre Keywords unaufdringlich, sodass die Lesbarkeit des Contents nicht unterbrochen wird. Eventuell kann auch das ein oder andere Longtail-Keyword Sinn ergeben. Und achten Sie auf einzigartige Inhalte. Schreiben Sie keine Texte ab und produzieren somit Duplicate Content.
Nun können Sie Ihre Texte im eigenen Unternehmen erstellen, an eine Agentur geben oder es gibt auch die Möglichkeit, diese automatisch zu generieren. Bei allen Methoden ist das Ziel, dass Google den Content, den es auf Ihrer Seite crawlt, zuordnen kann. Im Idealfall bringen Ihnen auch gute Kategorietexte einen erhöhten Traffic. Und das meistens recht schnell.

Sie benötigen hier Unterstützung?

Wir sind Ihre Online-Shop-Agentur!

Wir sind Ihre Online-Shop-Experten für eine Effizienzsteigerung Ihres Shops. Erfüllen Sie die Erwartungshaltungen Ihrer Nutzer auch mit einer abgestimmten Content-Strategie.

Luisa Nutzinger

Ihre Ansprechpartnerin

Luisa Nutzinger

Tel.: 07131 / 12 01 45 – 0

E-Mail: l.nutzinger@econsor.de

ECONSOR Team im Austausch bei einem gemeinsamen Meeting im Büro

Kundenbindung im E-Commerce 2027: Warum Bestandskunden im Digitalbudget zu kurz kommen

Kundenbindung im E-Commerce braucht einen festen Platz im Digitalbudget 2027. Erfahren Sie, welche Maßnahmen zu welchen Kundenproblemen passen und mit welchen Kennzahlen Sie Wiederkäufe und wirtschaftlichen Nutzen bewerten.

B2B-Leadgenerierung 2027: Google liefert weniger. Planen Sie schon damit?

Quartalsrunde im Vertrieb. Die Rankings sind stabil, das Budget für Google Ads liegt auf Vorjahresniveau, die Website verzeichnet sogar mehr Impressionen als vor zwölf Monaten. Trotzdem liegen weniger qualifizierte Anfragen auf dem Tisch. Im Marketing hat niemand etwas falsch gemacht. Der Fehler liegt eine Ebene höher: in einer B2B-Leadgenerierung, deren Planung an einem einzigen Anbieter ...

Mehr erfahren

Ein Laptop schwebt vor dunklem Hintergrund im Lichtkegel. Auf dem Bildschirm ist der Sprügel-Shop zu sehen.

Ausgezeichnete E-Commerce-Lösung: DEUTSCHER AGENTURPREIS® 2026 für den B2B-Webshop von Sprügel

Ein Webshop für Befestigungstechnik gewinnt den DEUTSCHEN AGENTURPREIS® 2026. Was das Projekt für Sprügel zeigt – und an welchen sieben Fragen Sie einen zukunftsfähigen B2B-Shop erkennen.

Wachstum ohne mehr Personal: Wie Sie Ihr Projektgeschäft erfolgreich digitalisieren

Mehr Projekte, weniger Organisationsaufwand: Wie Sie mit klaren Prozessen, Automatisierung und gezieltem KI-Einsatz Ihr Team entlasten und Wachstum ermöglichen.

KI-Dashboard: Traffic aus ChatGPT und Co. messen und bewerten 

Generative KI-Systeme gehören für viele Nutzer inzwischen zur Onlinerecherche. Sie lassen sich Informationen zusammenfassen, vergleichen Angebote und vertiefen einzelne Fragen über verlinkte Quellen. Nach Daten von Similarweb stiegen die weltweiten Besuche generativer KI-Plattformen zwischen Juni 2025 und Mai 2026 um 70 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Für Unternehmen entsteht damit ein weiterer Zugang zur Website. Nutzer ...

Mehr erfahren

Zwei Personen arbeiten an Laptop und Tablet mit einem Analyse-Dashboard

Die Nachfrage ist da. Der Entscheidungsdruck fehlt

Interesse allein führt noch nicht zum Abschluss. Wie reale Kapazitäten, Lieferfenster und Fristen Kunden bei ihrer Entscheidung helfen und welche Hürden zuerst geklärt werden müssen.